Цитирование материалов, размещенных на платформах социальных сетей

Платформы социальных сетей варьируются от профессиональных сайтов, таких как LinkedIn, где люди создают профили со своей историей работы и делятся отраслевыми новостями, на сайтах обмена видео, таких как ТИК Так и такие сайты, как Пинтерест, где пользователи сохраняют и обмениваются информацией и изображениями с других веб-сайтов. Набор универсальных рекомендаций MLA по документированию любого источника можно использовать для цитирования работ на этих платформах, но представление элементов, необходимых для создания списка цитируемых работ, может вызвать некоторые проблемы. Этот пост предлагает обзор того, как цитировать материалы из социальных сетей.

Основные элементы цитирования

Чтобы цитировать материалы, размещенные на платформе социальных сетей, следуйте шаблону формата MLA. Укажите автора сообщения, обычно имя учетной записи, за которым следует название материала или описание вместо заголовка в элементе «Заголовок источника». Затем укажите название сайта социальной сети в элементе «Название контейнера».Затем укажите издателя, если только имя издателя сайта не совпадает с названием сайта. Затем укажите дату публикации поста — если она указана — или дату авторского права на страницу. Наконец, укажите URL-адрес в элементе Location. Как всегда, введите ссылку в тексте на первый элемент записи. Ссылка в тексте может отображаться в прозе или в скобках.

Элемент автора

Обычно следует использовать имя учетной записи в элементе Author. Но если дескриптор автора в сети отличается от имени учетной записи автора, вы можете добавить дескриптор в скобках после имени.

Видео Гамильтона [@hamilton.vods]. Видео короля Георга в Гамильтон. Инстаграм, 5 июля 2020 г., www.instagram.com/p/
CCPEUJLDz0l/.

Если дескриптор напоминает имя учетной записи (например, @aliciakeys и Alicia Keys), обычно опускайте дескриптор, если вы включаете URL-адрес в запись.

Ключи, Алисия. "Видео." ТИК Так, 2020, www.tiktok.com/@aliciakeys?lang=ru.

Если вы не указываете URL-адрес, потому что, например, ссылаетесь на мобильную версию сайта, включите дескриптор, так как это может помочь вашему читателю найти сообщение.

Нгуен, Вьет Тхань [@viet_t_nguyen]. «Я могу надеть наушники в китайском ресторане или послушать, как @barrymanilow поет «Мэнди». Я выбираю Мэнди». Твиттер , 19 февраля 2019 г.

Название исходного элемента

Часто использование текста из поста в элементе «Заголовок источника» — лучший способ идентифицировать работу.

Чосер Дот твитнул [@LeVostreGC]. «День без анахронизма, как у Эмили Дикинсон без светового меча». Твиттер, 7 апреля 2018 г., twitter.com/LeVostreGC/status/982829987286827009.

Если сообщение не имеет заголовка или другого текста, как это может быть в случае сообщения, содержащего только изображение, предоставьте описание.

Нг, Селеста [@произносится_инг]. Фотография письма от Ширли Джексон. Твиттер , 22 января 2018 г., twitter.com/pronounced_ing/status/
955528799357231104.

Если вы цитируете изображение из сообщения, которое также содержит текст, вы можете предоставить описание изображения в элементе «Заголовок источника», если хотите выделить изображение.

Маклауд, Майкл. Обложка Космический кот и котята, Рутвен Тодд. Пинтерест, 2020 г., www.pinterest.com/pin/565412928193207246/.

Вы также можете использовать текст в качестве заголовка в своей записи и ссылаться на фотографию в своей прозе.

Майкл Шейбон отдал дань уважения Милтону Глейзеру, опубликовав одно из знаковых изображений дизайнера на Инстаграм.

Работа цитируется

Шабон, Майкл. «#rip Милтон Глейзер. Я вырос на его работах. Так сложно выбрать фаворит, может быть, этот, который также включает в себя один из многих удивительных шрифтов, которые он разработал, Baby Teeth. #махалиаджексон #милтонглейзер». Инстаграм, 28 июня 2020 г., www.instagram.com/p/CB-E9gngVwo/.

Чтобы сократить текст в элементе «Заголовок источника», используйте многоточие в конце.

Смит, Клинт. «Сегодня Фредерику Дугласу исполняется 200 лет. . . ». Твиттер , 14 февраля 2018 г., twitter.com/ClintSmithIII/status/963810866964639745.

Элемент даты публикации

Обратите внимание, что некоторые сайты социальных сетей не предоставляют точные даты публикации. Они могут указывать только на то, что контент был размещен неделю назад, месяц назад и так далее. Если вы можете определить дату публикации, укажите ее. В противном случае укажите дату авторского права страницы в элементе «Дата публикации».

Ассоциация современного языка. «Бизнес-лидеры говорят, что выпускники колледжей недостаточно подготовлены ни по коммуникативным, ни по техническим навыкам для сегодняшней рабочей силы. . . ». LinkedIn, 2020 г., www.linkedin.com/posts/modern-language-association_are-colleges-finally-going-to-start-training-activity-6683424396222193664-y29x.

Если вы просматриваете публикацию в мобильной версии сайта социальной сети, вы можете не увидеть дату авторского права. В этом случае укажите дату доступа к сообщению в качестве дополнительного элемента в конце записи.

Всемирный фонд дикой природы. "Фото." фейсбук, www.facebook.com/worldwildlifefund/. По состоянию на 14 июля 2020 г.

Элемент местоположения

Контент в социальных сетях часто имеет URL-адрес, связанный с ним. Вы можете разместить URL-адрес в элементе Location. Если вы просматриваете контент на настольном компьютере или ноутбуке, URL-адрес будет легко найти в верхней части браузера. Но если вы просматриваете контент через приложение на мобильном устройстве, найти URL-адрес будет сложнее. Однако обычно вы можете извлекать URL-адреса для сообщений в социальных сетях из мобильных приложений. На большинстве платформ сообщения будут иметь небольшой символ, возможно, три горизонтальные точки или символ, обозначающий загрузить (стрелка вверх). Если вы коснетесь символа, обычно будет возможность скопировать или поделиться ссылкой или URL-адресом.

Если у публикации нет уникального URL-адреса, вы можете вместо этого указать URL-адрес учетной записи создателя. Например, фото на Снапчат не имеет уникального URL. Но его можно указать с URL-адресом учетной записи создателя.

Обама, Мишель. Фото со студентами во Вьетнаме. Снапчат, www.snapchat.com/add/michelleobama. По состоянию на 14 июля 2020 г.

А Фейсбук однако сообщение имеет уникальный URL-адрес.

Всемирный фонд дикой природы. «Счастливого Дня Земли от всех нас в WWF!» Фейсбук, 22 апреля 2019 г., www.facebook.com/worldwildlifefund/photos/
а.58993914793/10156574728914794.

Но, как отмечалось выше в разделе об именах учетных записей, вы также можете ссылаться на публикацию в социальной сети, просмотренную на мобильном устройстве, без URL-адреса.

Дженнифер Раппапорт была управляющим редактором ресурсов стиля MLA в Ассоциации современного языка. Она получила степень бакалавра английского и французского языков в колледже Вассар и степень магистра сравнительного литературоведения в Нью-Йоркском университете, где преподавала описательное письмо. До прихода в MLA она работала редактором по закупкам в Oxford University Press, а также внештатным редактором и переводчиком в коммерческих и академических издательствах.

Опубликовано 16 июня 2021 г.

6 комментариев

Saiward Громадка 06 октября 2021 в 12:10

Привет,
Я преподаю композицию для первокурсников, ENGL 1001, в Университете штата Луизиана.Как можно сделать цитирование в тексте сообщения в социальной сети? Я поручил своему ученику сравнить и сопоставить эссе, используя две проверенные учетные записи в социальных сетях.
Большое спасибо,
Сайворд

К. Барни Латимер, 25 января 2022 г., 17:01

Создавайте внутритекстовое цитирование сообщения в социальной сети так же, как вы создаете цитирование в тексте для любого другого источника: предоставьте кратчайший фрагмент информации, который направит вашего читателя к соответствующей записи в списке цитируемых работ. Ваша цитата будет начинаться с того, что стоит первым в записи — в данном случае с имени автора, которое для публикации в социальных сетях обычно будет именем учетной записи, но в некоторых случаях может быть онлайн-псевдонимом. Если вам нужно предоставить дополнительную информацию, чтобы направить читателя к нужной статье, предоставьте следующую часть информации в записи — название или описание работы. Например, для твита заголовок будет содержимым твита. Скорее всего, вы захотите сократить заголовок твита до начальной именной фразы, чтобы избежать слишком длинного заголовка в цитате.

Эмили 24 января 2022 г., 19:01

Я понимаю, как ссылаться на пост в Instagram на странице цитируемых работ, но как сделать ссылку в тексте, если вы ссылаетесь на несколько постов из одной и той же учетной записи Instagram? Имя и дата? Имя и титул? Страница с цитированием работ будет иметь несколько ссылок из одной и той же учетной записи.

К. Барни Латимер, 10 марта 2022 г., 17:03

Вы должны цитировать пост в Instagram так же, как и любую другую работу — по автору и, в данном случае, по названию, поскольку под именем автора будет более одной записи в списке цитируемых работ. Эта информация может появляться либо в бегущем тексте, либо в ссылке в скобках. Имейте в виду, что название работы может быть описанием изображения.

Марлен Ли 07 февраля 2022 г., 13:02

Я пытаюсь понять два примера вашего цитирования источников на странице Snapchat.Почему The Rockle и Washington Post выделены курсивом? Кажется, что это элемент автора, который обычно не выделен курсивом, хотя это названия газет и веб-сайтов.

К. Барни Латимер, 10 марта 2022 г., 17:03

Как названия веб-сайта и газеты, Рокл а также Вашингтон пост всегда выделяются курсивом. Они появляются первыми в записях списка цитируемых работ, потому что автора нет, а когда автора нет, следующий элемент в шаблоне — название источника — идет первым в записи.

Присоединиться к разговору

Мы приглашаем вас прокомментировать этот пост и обменяться идеями с другими посетителями сайта. Комментарии проходят модерацию и регулируются условиями предоставления услуг.

Если у вас есть вопрос к редакторам MLA, отправьте его в Ask the MLA!