Facebook покупает Instagram за 1 миллиард долларов
Кейт Бедфорд/Bloomberg News Кевин Систром, исполнительный директор Instagram.
14:02 | Обновлено
Facebook не ждет своего первичного публичного предложения, чтобы совершить свою первую крупную покупку.
В своем крупнейшем на сегодняшний день приобретении социальная сеть приобрела Instagram, популярное приложение для обмена фотографиями, примерно за 1 миллиард долларов наличными и акциями, сообщила компания в понедельник.
Это заметный шаг для Facebook, который сосредоточился исключительно на небольших приобретениях на сумму менее 100 миллионов долларов.
Ссылки по теме
- Instagram знаменует собой прорыв в стиле заключения сделок Facebook
- Кратковременный взрывной рост стоимости Instagram
- NYTimes: поток открыток, снятых на телефон (4 июня 2011 г.)
С Instagram Facebook получит серьезного мобильного игрока — область, которая считается слабостью разросшейся социальной сети. Основанный два года назад сервис, который позволяет пользователям обмениваться фотографиями и применять стилизованные фильтры, стал одним из самых загружаемых приложений на iPhone, которым пользуются около 30 миллионов человек. На прошлой неделе Instagram выпустил версию своего приложения для операционной системы Google Android.
В понедельник обе компании заявили о своем намерении использовать Instagram как независимый сервис.
Фотография у бассейна, сделанная Юрико Накао Марком Цукербергом, исполнительным директором Facebook, которая, как ожидается, будет обнародована в следующем месяце.
В сообщении на странице своего профиля глава Facebook Марк Цукерберг заявил, что Instagram продолжит работать с конкурирующими социальными сетями.Это позволит пользователям размещать сообщения в других сервисах, следить за пользователями за пределами Facebook и отказываться от публикации на Facebook.
«В течение многих лет мы сосредоточились на создании наилучших возможностей для обмена фотографиями с друзьями и семьей», — написал г-н Цукерберг. «Теперь мы сможем еще более тесно сотрудничать с командой Instagram, чтобы также предлагать лучшие возможности для обмена красивыми мобильными фотографиями с людьми, исходя из ваших интересов».
В отдельном сообщении в блоге на веб-сайте Instagram исполнительный директор компании Кевин Систром также подтвердил планы по сохранению функциональности сервиса и сказал, что с нетерпением ждет возможности использовать ресурсы и таланты новой материнской компании.
Объявление было сделано в тот момент, когда Facebook готовится к своему долгожданному первичному публичному размещению акций, которое, как ожидается, состоится в следующем месяце.
Хотя Facebook известен небольшими приобретениями, растущий импульс Instagram, вероятно, вынудил социальную сеть быстро составить предложение на миллиард долларов. На прошлой неделе Instagram, в котором работает всего несколько сотрудников, закрыл раунд финансирования на сумму более 50 миллионов долларов с несколькими известными инвесторами, включая Sequoia Capital, одного из первых сторонников Google, Thrive Capital, фирму, которой управляет Джошуа Кушнер, и Greylock Capital. , один из первых инвесторов LinkedIn. AllThingsD впервые сообщил на прошлой неделе, что Sequoia лидирует в раунде на 50 миллионов долларов в Instagram.
Этот последний раунд финансирования оценил Instagram примерно в 500 миллионов долларов, по словам одного человека, осведомленного в этом вопросе, который попросил анонимности, потому что обсуждения были частными. Покупка Facebook через неделю означает, что инвестиции удвоились в цене.
Согласно заявлению Facebook, сделка, как ожидается, будет закрыта в конце этого квартала.
Вот новостной релиз от Facebook:
«Facebook объявила сегодня, что достигла соглашения о приобретении Instagram, забавного, популярного приложения для обмена фотографиями для мобильных устройств.
«Общее вознаграждение за Instagram в Сан-Франциско составляет около 1 миллиарда долларов в виде комбинации наличных денег и акций Facebook. Ожидается, что сделка, на которую распространяются обычные условия закрытия, будет закрыта в конце этого квартала».
Марк Цукерберг, основатель и исполнительный директор Facebook, написал о сделке на своей странице в Facebook:
«Я рад поделиться новостью о том, что мы договорились о приобретении Instagram и что их талантливая команда присоединится к Facebook.
«В течение многих лет мы сосредоточились на создании наилучших возможностей для обмена фотографиями с друзьями и семьей. Теперь мы сможем еще теснее сотрудничать с командой Instagram, чтобы также предлагать лучшие возможности для обмена красивыми мобильными фотографиями с людьми, исходя из ваших интересов.
«Мы считаем, что это разные опыты, которые дополняют друг друга. Но чтобы сделать это хорошо, нам нужно помнить о сохранении и развитии сильных сторон и функций Instagram, а не просто пытаться интегрировать все в Facebook.
«Вот почему мы стремимся создавать и развивать Instagram самостоятельно. Миллионы людей во всем мире любят приложение Instagram и связанный с ним бренд, и наша цель — помочь распространить это приложение и бренд среди еще большего числа людей.
«Мы считаем, что тот факт, что Instagram подключен к другим сервисам помимо Facebook, является важной частью опыта. Мы планируем сохранить такие функции, как возможность публиковать сообщения в других социальных сетях, возможность не делиться своими Instagram на Facebook, если вы хотите, а также возможность иметь подписчиков и следить за людьми отдельно от ваших друзей на Facebook.
«Эти и многие другие функции являются важными элементами Instagram, и мы это понимаем. Мы постараемся извлечь уроки из опыта Instagram, чтобы встроить аналогичные функции в другие наши продукты. В то же время мы постараемся помочь Instagram продолжать расти, используя сильную инженерную команду и инфраструктуру Facebook.
«Это важная веха для Facebook, потому что мы впервые приобрели продукт и компанию с таким количеством пользователей. Мы не планируем делать что-то еще, если вообще будем. Но предоставление лучшего опыта обмена фотографиями — это одна из причин, почему так много людей любят Facebook, и мы знали, что стоит объединить эти две компании.
«Мы с нетерпением ждем совместной работы с командой Instagram и всех новых замечательных впечатлений, которые мы сможем создать вместе».
